Italian translators – Italian sworn translators in South Africa

We are two expert Italian translators based in South Africa and Italy.
We are registered and accredited as sworn translators both with the Italian Consulate in Cape Town and in Johannesburg, as well as with the South African authorities, guaranteeing our credibility and professionalism (more about us).

Our commitment

  • Efficiency & Accuracy
    Expect prompt and accurate translations from English to Italian and vice versa, across all document types.
  • Sworn Translation Expertise
    We specialise in the translation of official documents, including but not limited to any legal, commercial and medical documents, any type of certificate, study qualification, licence.
  • Assistance to Italian citizens (for online submissions)
    Application for Italian citizenship by marriage, registration with AIRE and dealing with Italian government online platforms.
  • Apostille Services
    Simplify the authentication process with our Apostille and consular legalisation services.

Contact us

For reliable translations and assistance at competitive rates, reach out to us at
starlingtranslationsCT@gmail.com